全壘打爆增　陽岱鋼：教練給信心 - 日本職棒

作者: 倪芝蓉

旅日好手陽岱鋼今年單季轟出生涯新高18轟。(倪芝蓉/攝)

前6個球季總共只出現17支全壘打，今年單季轟出生涯新高18轟，旅日好手陽岱鋼透露
，是教練團給予他高度信任，讓他放膽發揮才有的好成績。當然，努力苦練也是他通
往成功的不二法門。

陽岱鋼今年在日本職棒不僅跑出47次盜壘，成為日本火腿隊史首位盜壘王，還繳出生
涯新高的18發全壘打，他說：「很大原因是教練給我很大信心，讓我依自己的想法去
攻擊，包括對投手球路的思考等，他們不想影響我，放心讓我去發揮。」

身為球隊的開路先鋒，陽岱鋼還得扛起激發球隊士氣的重任，「教練告訴我，第1棒上
壘會給球隊帶來氣勢，要我別害怕被三振，相信自己，球隊就會跟著我上去。」

他更以自身經驗勉勵朝棒球夢想努力的小球員，「只要你肯努力，上天不會擋你的路
，一定會成功的。」陽岱鋼自認天分不佳，而是靠後天苦練，「努力是每個選手都必
須做的，2分靠天分、8分靠努力，我妻子常問我為什麼要練得這麼辛苦，我都會回她
『因為我天分不好，只能靠練習』。』

陽岱鋼更不斷保持學習的心態，虛心向日職各打者討教，「我今年有請教福岡軟體銀
行鷹的前輩內川聖一，為什麼他每次打擊看起來都那麼輕鬆，他告訴我，每天的打擊
動作與身體狀況都不一樣，不需注重小細節，我覺得這對我的幫助很大。」


http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/46743

--